Guide Quito

Guide de voyage Quito

Quito, la capitale de l'Équateur, est une ville de contrastes où l'architecture coloniale et la modernité coexistent. Située en haute altitude dans les Andes à 2 850 mètres (9 350 pieds), Quito est réputée pour son centre historique bien préservé, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sa scène culturelle dynamique et ses paysages environnants à couper le souffle.

Comment s'y rendre :

Par avion : L'aéroport international Mariscal Sucre (UIO) dessert Quito et se trouve à environ 18 kilomètres (11 miles) à l'est du centre-ville. De nombreuses compagnies aériennes internationales relient Quito aux grandes villes d'Amérique du Nord et du Sud, ainsi qu'à l'Europe.

Par bus : Quito est bien reliée par bus aux autres grandes villes de l'Équateur et aux pays voisins. Les principales gares routières sont le Terminal Terrestre Quitumbe au sud et le Terminal Terrestre Carcelén au nord.

Hébergement :

Haut de gamme : Hotel Plaza Grande, Casa Gangotena

Milieu de gamme : Hotel Boutique Portal de Cantuña, Hotel Patio Andaluz

Économique : Secret Garden Quito, Community Hostel

Principales attractions :

Centre historique : Explorez les ruelles pavées étroites, l'architecture coloniale, ainsi que les nombreuses églises et places. Les sites incontournables incluent la Plaza Grande, l'église La Compañía de Jesús et le monastère de San Francisco.

El Panecillo : Une colline surmontée d'une statue de la Vierge de Quito, offrant une vue panoramique sur la ville et les montagnes environnantes.

La Mitad del Mundo : Visitez le monument et le musée de l'équateur, situés à environ 26 kilomètres (16 miles) au nord de Quito, où vous pouvez vous tenir avec un pied dans chaque hémisphère.

TéléfériQo : Prenez un téléphérique jusqu'au volcan Pichincha, à Cruz Loma, pour des vues imprenables sur Quito et des possibilités de randonnée.

Museo Casa del Alabado : Un musée présentant de l'art et des artefacts précolombiens.

Parque La Carolina : Un grand parc urbain avec des jardins, des installations sportives et un lac pour pédalos, idéal pour une journée de détente en plein air.

Activités :

Visites à pied : Participez à une visite guidée à pied du centre historique pour en apprendre davantage sur l'histoire et l'architecture de Quito.

Randonnée : Explorez les montagnes et volcans voisins, comme le Cotopaxi et l'Antisana.

Événements culturels : Assistez à des festivals locaux, des concerts de musique et des représentations théâtrales.

Circuits gastronomiques : Découvrez la cuisine équatorienne à travers des circuits culinaires visitant les marchés locaux, les restaurants traditionnels et les vendeurs de rue.

Excursions d'une journée : Faites des excursions vers des attractions proches comme le marché d'Otavalo, les sources chaudes de Papallacta et la forêt de nuages de Mindo.

Restauration :

Cuisine locale : Goûtez des plats traditionnels comme le ceviche, le locro de papa (soupe de pommes de terre) et les empanadas dans des restaurants tels que Achiote et Mama Clorinda.

Cuisine internationale : Profitez d'une variété de saveurs internationales dans des restaurants comme Zazu (fusion), Urko Cocina Local (cuisine équatorienne contemporaine) et Casa Warmi (cuisine andine).

Cafés et boulangeries : Détendez-vous avec un café et une pâtisserie dans des lieux comme Café Galletti et Dulce Jesús Mío.

Vie nocturne :

Bars et pubs : Découvrez la vie nocturne de Quito dans le quartier de la Mariscal, avec des lieux populaires comme Finn McCool's et Bandido Brewing.

Musique live : Profitez de concerts dans des salles comme Seseribó et El Pobre Diablo.

Boîtes de nuit : Dansez toute la nuit dans des clubs comme Salsateca Lavoe et Bungalow 6.

Shopping :

Marchés artisanaux : Achetez des objets artisanaux traditionnels, des textiles et des souvenirs dans des marchés comme le Mercado Artesanal La Mariscal et le marché d'Otavalo.

Boutiques : Visitez des boutiques uniques proposant vêtements, bijoux et décoration intérieure dans les quartiers de La Floresta et Mariscal.

Centres commerciaux : Explorez des centres commerciaux modernes tels que Quicentro Shopping et El Jardín Mall.

Informations pratiques :

Langue : Espagnol, avec un peu d'anglais parlé dans les zones touristiques.

Monnaie : Dollar des États-Unis (USD)

Meilleure période pour visiter : De juin à septembre, c'est la saison sèche, idéale pour les activités de plein air et les visites touristiques.

Altitude : La haute altitude de Quito peut provoquer le mal des montagnes. Prenez votre temps les premiers jours et restez bien hydraté.

Transports locaux : Les taxis et les applications de covoiturage comme Uber sont courants. Des bus et le nouveau métro (prévu pour être pleinement opérationnel bientôt) sont également disponibles.
Conseils

Météo : Quito bénéficie d’un climat doux, mais les températures peuvent chuter en soirée. Prévoyez des vêtements en couches et une veste imperméable.

Sécurité : Bien que Quito soit généralement sûre, soyez vigilant avec vos effets personnels, surtout dans les zones bondées et la nuit.

Précautions sanitaires : Buvez de l'eau en bouteille ou bouillie pour éviter les problèmes digestifs. Portez de la crème solaire et un chapeau pour vous protéger du soleil en altitude.

Le mélange de charme colonial, de commodités modernes et de paysages naturels spectaculaires fait de Quito une destination idéale pour les voyageurs en quête d'une riche expérience culturelle et d'aventure en plein air. Que vous exploriez le centre historique, randonniez dans les montagnes environnantes ou vous immergiez dans les traditions locales, Quito offre un voyage inoubliable au cœur de l'Équateur.